HomeNewsNewsletter | Afik & Co. Attorneys And Notary n229
26 Apr 12:00 am

Newsletter | Afik & Co. Attorneys And Notary n229

 הגיליון המקצועי הדו שבועי של אפיק ושות', עורכי דין ונוטריון

The Bi-Weekly Professional Magazine of Afik & Co, Attorneys and Notary

החשמונאים 103, ת.ד. 20144 תל אביב- יפו 6120101, טלפון 03-609.3.609 פקס 03-609.5.609

103 Hahashmonaim St., POB 20144, Tel Aviv 6120101, Israel,  Telephone: +972-3-609.3.609

 

תוכן עניינים

 

Afik & Co. marca el día de fundación del club de fútbol español Atlético de Madrid (26 de abril 1903)

אפיק ושות' מציינת את יום היווסדו של מועדון הכדורגל הספרדי אתלטיקו מדריד (26 אפריל, 1903)

Afik & Co. marks the day of foundation of the Spanish soccer club Atletico de Madrid (26 April, 1903)

1.     מאמר: ‏"מס יציאה" בצרפת לעולים מצרפת לישראל ‏‏

Article: ‎"Exit Tax" for French immigrants when moving to Israel ‎ ‎

מאמר בנושא המס החל על תושבי צרפת בעת עלייה לישראל מאת עו"ד ג'והנה בן שושן (מוסמכת בצרפת), ממשרד אפיק ושות' ורו"ח גל דיקשטיין ממשרד דיקשטיין יועצים.

An article on taxation of French tax residents when relocating to Israel by French attorney Johana Bensoussan‎, Adv. and Gal Dikshtein, CPA, of Gal Dikshtein Advance Tax Solutions

2.     מאמר: תכנית "כסף חכם" להענקת סיוע תקציבי לשיווק לחו"ל

Article: “Smart Money”Grant for Marketing Abroad

מאמר בנושא תכנית "כסף חכם" של משרד הכלכלה מאת הגב' נילי שוחט, ספארק יועצים.

An article on the issue of “Smart Money” – ILS 500K Grant for Marketing Abroad, by Nili Shohat, Spark Financial Consulting.

3.    עדכוני תאגידים, הגבלים עסקיים וניירות ערך

Corporate, Antitrust and Securities Law Update

 

אי העברת הפרשות סוציאליות של עובדים היא עילה להרמת מסך

עבודה חיפה: ניתן לבצע הרמת מסך ולייחס את חובות החברה לבעל המניות והדירקטור היחיד בה כשלא הועברו הפרשות סוציאליות וברור שהחברה לא תוכל לשלם חובות אלה.  ‏

Non transfer of social deductions of employees is ground for piercing the corporate veil

 

ב. חברה שרוקנה חברה אחרת והמשיכה דרכה עשויה להיחשב אותה חברה לעניין חובות

בג"צ: חברות באשכול חברות שאין הצדקה כלכלית להפרדה ביניהן למעט רצון להתחמק מחובות או כשהאחת רוקנה את השניה וממשיכה דרכה, תיחשבנה ליישות כלכלי-עסקית אחת לעניין חובות; הרמת מסך בענין חובות לעובדים תהיה קלה יותר

Court may pierce the corporate vail and obligate sole shareholder and director in company’s liabilities where the company will not be able to pay its debts

 

4.    עדכוני משפט מסחרי, קנין רוחני ודיני עבודה

Commercial, Intellectual Property and Labor Law Updates

 

א. לחברת טרייד-אין אחריות מוגברת ונדרש גילוי מידע נאות בטופס נפרד מהסכם מכר הרכב

שלום טבריה: מכירת רכב משומש על ידי חברת טרייד-אין דורשת טופס גילוי נאות בנפרד מהסכם הרכישה.

A trade-in company has increased liability and is required to make full due diligence disclosure in a form separate from the car sale agreement

 

ב. תניה בהסכם המתייחסת לשינוי בדין תחול רק אם בשינוי חוק או פסיקת בית המשפט העליון

מחוזי ת"א: רק פסיקה של בית המשפט העליון משנה את ההלכה הפסוקה ורק היא לכן תיחשב לשינוי בדין בכל הקשור לתנייה בחוזה המתייחס לשינוי דין.

An agreement provision referring to legal change will apply only in ‎case of change of law or case law ‎of the Supreme Court

 

ג. נוסעים של טיסה שהתעכבה זכאים לפיצוי כשאין מדובר בכוח עליון שלא ניתן היה לצפותו‏

שלום רחובות: רק נסיבות שהן בבחינת "כוח ‏עליון" שלא ניתן לצפותם יצדיקו את הפטור בתשלום פיצויים לנוסעים ‏שטיסתם התעכבה;‏ תקלה טכנית ‏שאינה נדירה ניתנת לפתרון או למענה סבירים ואינה כוח עליון. ‏

Passengers of a delayed flight are entitled to monetary compensation unless an unforeseeable force ‎majeure ‎

 

5.    עדכוני מקרקעין

Real Estate Updates

מסירת דירה ללא טופס 4 אינה מסירת חזקה כדין

שלום ת"א: לצורך מסירה חזקה כדין יש להראות כי ניתן טופס 4 כלומר אישור הרשויות והסכמתן לחיבור קבע של הבית ‏למערכות הדרושות והחיוניות‏. 

‎‎‎‎Handing over possession of an apartment without a population form (Form 4) is not a due transfer of ‎possession

 

Please click here to access the full document

 

 

 

 

 

About Us

Since 1985

  • The Euro-American Lawyers Group (EALG) is an association of law firms founded in 1985. The members of EALG believe that they can best serve their clients' interests overseas by co-operating with like-minded firms who have local knowledge of and immediate access to the legal system operating in their own jurisdictions. EALG's philosophy is that local representation is vital in today's…

Latest News & Posts

Stay up to date

Connect

Social Networks

We use cookies to improve our website and your experience when using it. Cookies used for the essential operation of the site have already been set. To find out more about the cookies we use and manage them, see our privacy policy.

I accept cookies from this site.

EU Cookie Directive Website